Mardi, 28 janvier

Heure

Titre

Conférenciers

8:00

Inscription

10:00

Allocution d'ouverture.

Maurice Giguère
Centre Acer

10:20

Présentation météorologique sur le verglas.

Nicolas Major
Environnement Canada

11:05

Dommages dus au verglas et entaillage: développement d'un indice écophysiologique de vitalité.

Frédéric Raulier
Ressources naturelles Canada

11:50

Dîner

13:20

Le compartimentage des zones entaillées chez des érables affectés par la

tempête de verglas de 1998.

Danny Rioux
Ressources naturelles Canada

14:05

Recovery of 12 sugarbushes in northern New York and sap volume and sugar content of Ice damaged Sugar maples according to Percent damage.

Colin Campbell
Cornell University

14:50

Pause

15:15

Survie et productivité dans des érablières affectées par le verglas de janvier 1998.

Gaston Allard
Centre Acer

16:00

Cocktail et présentation des affiches

Mercredi, 29 janvier

Heure

Titre

Conférenciers

8:00

Inscription

9:15

Impact d'une tempête de verglas sur les oiseaux.

Jean-Pierre Savard
Service canadien de la faune

10:00

Impact du verglas de janvier 1998 sur la croissance radiale d'érables à sucre en fonction de l'intensité des dommages.

Stéphane Guay
Centre Acer

10:45

Pause

11:15

Environnement lumineux et régénération dans le sous-bois d'une érablière suite au verglas de 1998.

Marilou Beaudet
Université du Québec à Montréal

12:00

Dîner

13:30

Verglas et forêts: reprise et mesures d'atténuation.

Pierre Desrochers
Ressources naturelles Canada

14:15

Restauration naturelle de la couverture végétale dans les érablières touchées par le verglas.

Bruno Boulet
Ministère des ressources naturelles du Québec

15:00

Pause

15:30

Gestion d'une catastrophe naturelle en Europe.

Jutta Odenthal-Kahabka
Forest Research Institute of Baden-Wurttemberg

16:00

Cocktail et présentation des affiches.

Jeudi, 30 janvier

Heure

Titre

Conférenciers

8:00

Inscription

9:00

Synthèse des présentations scientifiques.

Yves Mauffette
Université du Québec à Montréal

9:45

Bilan du programme d'assistance financière pour les érablières.

Johanne Vary et Daniel Charon
Ministère de l'agriculture, des pêcherie et de l'allimentation

10:30

Pause

11:00

Programmes spéciaux d'assistance financière pour les propriétaires de boisés endommagés par la tempête de verglas de janvier 1998.

Nelson Fréchette et Jean Maltais
Ministère des ressources naturelles du Québec

11:30

Évaluation des programmes forestiers.

Julie Fortin et Pierre Simard
École d'aministration publique

12:00

Dîner

13:15

Point de vue d'un producteur acéricole.

Serge Beaulieu
Fédération de producteurs acéricoles du Québec

13:45

Point de vue d'un producteur forestier.

Marius Blais
Producteur forestier

14:15

Échange et discussion.

Animé par Augustin Lebeau
Ressources naturelles Canada

et Mario Castonguay.
Ministère des ressources naturelles du Québec

15:30

Allocution de fermeture.

Jacques J. Tremblay
Ministère des ressources naturelles du Québec

et Normand Lafrenière
Ressources naturelles Canada