|
En
janvier 1998, une tempête de verglas endommageait près de 2 millions
d’hectares de forêt dans le sud-ouest du Québec. Cette tempête
allait également toucher le nord-est des États-Unis et le sud-est de
l’Ontario. En réponse à cette catastrophe, le ministère des
Ressources naturelles du Québec (MRNQ), de concert avec Ressources
naturelles Canada (RNCan), a mis sur pied différents programmes d’aide
aux victimes du verglas. En plus de mobiliser la population et les
deux paliers de gouvernement, cette tempête a également suscité l’intérêt
du milieu scientifique. En effet, de nombreux protocoles de recherche
ont été élaborés afin d’étudier l’impact de cette tempête
sur la forêt et ses composantes.
Cinq
ans plus tard, que doit-on retenir de cette catastrophe? Les nouvelles
connaissances que l’on possède vont-elles nous permettre de gérer
différemment la forêt? Comment cet événement a-t-il été vécu
par les propriétaires de lots boisés? Quelles conclusions doit-on
tirer des programmes d’aide leur étant destinés? Voilà quelques
exemples de questions auxquelles ce colloque tentera de répondre.
|
|
In
January 1998, 2 million hectares of forest were damaged by the ice
storm that hit southwestern Quebec. This natural disaster also hit the
northeastern United States and southwestern Ontario. To help people
affected by the ice storm, the ministère des Ressources naturelles du
Québec (MRNQ), together with Natural Resources Canada (NRCan), set up
different assistance programs. The ice storm mobilized the population
and both the federal and provincial governments, and it also generated
a fair amount of interest in the scientific community. Several
research protocols were thus developed to study the impact of the 1998
ice storm on the forest and its components.
Five
years later, what should we remember from this tragedy? Will our
freshly acquired knowledge allow us to manage the forest differently?
How did woodlot owners cope with this event? Which conclusions must we
draw from the assistance programs designed to help them? Here are some
examples of the questions this conference will strive to answer.
|
